…  Ein wenig unsicher griff er nach einem Brötchen und begann zu essen, er spürte keinerlei Geschmack. Konnte nicht sagen, ob er Marmelade im Mund hatte oder Käse. Nach der zuvor erlebten Scheinhinrichtung war das wohl nicht anders zu erwarten. 

In diese Stille hinein begann der Anwalt seinem Arbeitgeber Truman zu diktieren, was folgen sollte. Das erstemal in den Jahren seiner Tätigkeit für den Waffenhändler riet er ihm nicht, er befahl ihm. Und der Milliardär gehorchte. Als erstes füllte er einen Scheck aus über 500 000 Dollar, den schob er Richtung Perrys Kaffeetasse. Das fiel ihm noch relativ leicht. Dann mußte er eine weitere Zahlungsanweisung schreiben. Und dabei wurde dem Milliardär richtig schlecht. Zweimal schaute er flehend seinen Anwalt an, beide Male zwangen ihn dessen Augen, seine 10 ausgestreckten Finger und seine Mundbewegungen, die die Worte: ‚Fünfzehn Jahre’ formulierten, fortzufahren. Den Geizhals überkam ein Gefühl, als würde jemand seine Eingeweide stehlen, er wand sich wie ein Wurm am Angelhaken. Noch niemals fühlte er das Zucken im Auge derart offensiv, befürchtete, es würde ihm aus dem Kopf springen. Dennoch beendete er auch diese Sache. Am Ende lagen vor Perry zwei Schecks, ausgestellt auf seinen Namen. Zu essen hatte er längst aufgehört, es ging nicht.

„Mr. Holmes“, eröffnete Richard dem Gast, „wenn Sie diese … dumme Angelegenheit vergessen könnten … wäre ich Ihnen sehr verbunden. Und auch Mr. Truman. Nicht, Bob?“ Damit schickte er einen weiteren mahnenden Blick zu seinem Arbeitgeber hin. „Nicht, Bob?“

„Es … tut  … mir leid …“, zwängte der zerknirscht durch seine halbverschlossenen Lippen, die sich noch zögerlicher zu öffnen gedachten als … die Tore eines Gefängnisses für einen Insassen.

„Mr. Truman wird Sie nicht mehr belästigen“, fuhr Bloom fort. „Weder er noch einer seiner Leute. Das ist ein Versprechen. Von mir!“

Scheu betrachtete Perry den Anwalt, danach die beiden Zahlungsanweisungen, traute seinen Augen nicht recht, nahm einen kräftigen Schluck Kaffee und erklärte das Frühstück endgültig für beendet. Er wollte jetzt weg hier. Nur noch weit weg.

„Sie sind ein harter Brocken, Mr. Truman. Hart, aber nicht unsympathisch“, sagte er zu dem Magnaten. „Ich werde versuchen, die letzten unangenehmen Stunden - zu vergessen! Das ist ein Versprechen! Und wenn ich sage: Das ist ein Versprechen, dann meine ich es so, Mr. Truman.“