…  Die drei Männer steuerten die Hauptgeschäftsstelle im Zentrum an, stellen den Wagen in der kühlen Tiefgarage ab und begaben sich in die Chefetage. Nur dort würden sie erfahren, was für sie von so eminenter Bedeutung war.

***

   Mit geröteten Augen lag der Mann im Bett und starrte an die Zimmerdecke, sein rasselnder Atem erinnerte ihn unverhohlen daran, daß er in der letzten Nacht wieder viel zu viel geraucht hatte. Und getrunken. Die hölzerne Deckenverkleidung schien auf ihn herab zu fallen, schien sich zu wölben, wie ein Baldachin beinahe sein Bett berührend. Er erlag einer Täuschung. Ohne seine Brille war Juri annähernd blind. Weder die Astlöcher im Holz noch die Maserung konnte er erkennen, nicht einmal die Nuten, welche die Bretter verbanden. 
Er setzte sich auf, sein Kopf brummte wie ein zorniger, in seiner Ruhe gestörter Hornissenschwarm. Unsicher tastete eine Hand nach der dicken Brille, fand sie schließlich neben dem Kopfkissen, und mit einer geübten Bewegung landete sie auf seiner Nase. Augen, groß wie die von Pferden, starrten ins Leere. Schwerfällig erhob sich Juri, schlurfte ins Bad, warf sich eine Handvoll Wasser ins Gesicht, vergaß, dabei die Brille abzunehmen, was einen Fluch nach sich zog. Juri fluchte oft und gerne, und viele seiner Flüche hatten einen sexistischen, das weibliche Geschlecht betreffenden Inhalt, was in den slawischen Sprachen durchaus nichts Ungewöhnliches ist.  
   Der Grund für das gestrige Besäufnis war ein Paket gewesen, das ihm am Vortag zugestellt worden war. Der Inhalt, zwei durchaus verwandte Objekte, war für ihn Veranlassung gewesen, einerseits mit Nadja ein kleines Fest im Gasthaus „Zum Balkangrill“ zu feiern, und sich andererseits darauf vorzubereiten, in absehbarer Zeit seinen Wohnsitz zu verlassen; und danach das Land. Zumindest vorläufig. 
Das Paket kam aus fernen Landen, Absender war Herr A. Es barg eine beträchtliche Summe Bargeldes in seinem Innern, eine Summe, die Juri ein sorgenfreies Leben in seiner Heimat ermöglichte, wenn er denn dorthin zurückkehren konnte. Die aufwendige Zählung der Scheine ergab einen Betrag von 300 000.- Euro. Ein Vermögen.
Zum anderen enthielt es einen Brief mit einem letzten Auftrag. Zwei Namen, handgeschrieben mit einem Füllfederhalter, was Juri an den unterschiedlich breiten Strichen der Buchstaben erkannte. Er hatte die Order wie gewöhnlich sorgfältig durchgelesen und auch den dringlichen Hinweis des Herrn A. nicht übersehen, der da lautete: Ins Revier! …