…  Der Führende war sein Stiefvater, der zu dem Zeitpunkt 6 Schläge weniger zu verbuchen hatte. Ein Abstand, den Brad am nächsten Tag auszugleichen gedachte.

Nach Beendigung des letzten Loches räumten der ‚Schwede‘, sein Caddy, Imelda und ich sofort das Feld. Die drohende Gefahr, die von Carl Broadcast ausging, war nicht zu unterschätzen.

   Der zweite Tag verlief annähernd wie der erste, nur daß ein gewisser ‚Schwede‘ Björn Lundberg plötzlich aufholte, egalisierte und einen Vorsprung herausspielte. Der brauchte noch nicht einmal sein bestes Golf zu zeigen, um den Alten zu schlagen. Am Ende gewann er das Turnier im Presidio Private mit 12 Schlägen weniger als der Zweitplazierte: Der alte Broadcast! Die Quoten waren horrend, wovon wir alle drei samt Caddy profitierten. Neben dem Preisgeld von 500 000 Dollar strich Brad noch einen Wettgewinn in vielfacher Höhe ein. Imeldas und mein Gewinn belief sich nicht ganz so hoch, war aber nicht zu verachten. Die bescheidene 50 000 Dollar Stillhalteprämie von Rocco hatte sich vervielfacht. Auch Brads Caddy hatte noch nie im Leben so viel Geld besessen.

   Der alte Broadcast hatte mich im Verlauf des Turnieres zwar gesehen, es aber vermieden mich anzusprechen. Natürlich wußte er, daß er mir mein Honorar noch schuldete und ich ahnte, daß er es wahrscheinlich nie bezahlen würde. Aber das war mir jetzt gleichgültig. An jenem Tag hatte ich mehr eingenommen, als mit meinem Detektiv-Büro in all den Jahren zuvor.

   Broadcast war außer sich. Er stand an der Theke mit Rocco und kippte einen Whisky nach dem anderen in seinen unersättlichen Schlund. Worüber sie redeten, konnte ich nicht verstehen, zu weit waren sie von mir entfernt. Aber mit einemmal faßte Rocco den Alten am Arm, versuchte wohl ihn zu besänftigen. Daraufhin schlug ihm der Alte seine Faust mitten ins Gesicht. Sofort standen Roccos Spießgesellen bei Fuß, aber das entschlossene Einschreiten des Clubpersonals verhinderte eine Eskalation. Rocco hielt sich die Nase, starrt noch eine Weile mit seinen kastanienbraunen Augen auf  Broadcasts Rücken, der sich abgewandt hatte, danach verließ er mit seinen Leuten die Örtlichkeiten.

Nach den angenehmen Formalitäten verließen auch wir alle vier mit unseren Schecks in den Taschen den Club. Gespräche mit der Presse wurden von Imelda abgeschmettert, der unbekannte Schwede ward nicht mehr aufzufinden.

   Den Abend verbrachten Brad, Imelda und ich in einem sündhaft teuren Lokal an der Bay und feierten unseren Erfolg. …