…  Dem Gericht ging es lediglich um ein Ereignis, das vom Anwalt der drei Mafiosi ins Feld geführt worden war. Ich hatte angeblich einen Elektroschocker benutzt, der einen der Angeklagten schwer verletzt hatte.

Für gewöhnlich saßen die Zeugen draußen und warteten auf ihren Auftritt. Mich hatte man heute sofort im Saal belassen, was möglicherweise darauf zurückzuführen war, daß ich als direkt Beteiligter auf etwaige Zwischenfragen antworten konnte. Das war bisher nicht der Fall.

„Mr. Gilligan. Vielleicht schildern Sie dem Gericht mit Ihren eigenen Worten kurz das Geschehen, nachdem die Zeugin an der Verkaufstheke zu schreien begonnen hatte“, ermutigte mich der Staatsanwalt.

„Mit meinen eigenen Worten?“ fragte ich belustigt.

Mit wessen Worten sonst hätte ich den Fall wohl schildern sollen. Solche Phrasen liebte ich besonders. Erstaunt sah mich der Ankläger an, überdachte seine Wortwahl und nickte mir zu.

„Ja… Mr. Gilligan. Uns interessiert vor allem der Zeitpunkt Ihres Eintreffens am Tatort und der … Elektroschocker.“

Ja, der Schocker. Abramo, einer der Angeklagten hatte einen derart heftigen Stromschlag erhalten, daß er sich augenblicklich in die Hosen geschissen hatte. Ohne Verzögerung. Hie Stromschlag, dort Hosen voll. Ausgerechnet Abramo! Wollte er das hier als mildernde Umstände geltend machen?

„Ja, Euer Ehren“, nahm ich Richter Cruise persönlich aufs Korn, „so ein Elektroschocker ist eine gefährliche Waffe. Zwar habe ich einen Waffenschein, aber einen solchen Schocker besitze ich nicht. Als ich an besagter Verkaufstheke eintraf, schrie jene Zeugin dort“, ich zeigte auf die Dame, denn ihr Name war mir entfallen, „ziemlich laut. Sie hatte offensichtlich Parfüm in die Augen gesprüht bekommen.“

Dabei sah ich zu den drei Angeklagten hinüber. Auf Hilfe meinerseits durften die nicht hoffen.

„Das ist dem Gericht bekannt, Mr. Gilligan“, unterbrach mich der junge Anwalt. „Uns interessiert, wie es weiterging, nachdem Sie an der Theke standen.“

Nochmals schaute ich zu den Italo-Amerikanern hinüber und fuhr fort.

„Noch bevor ich den Grund für den Streit erfahren konnte, hat Abramo nach mir getreten“, damit zeigte ich auf jenen Mann, der ganz links neben seinem Verteidiger saß. Jener war es, der den peinlichen Stromschlag erhalten hatte, in dessen Folge er seine Hosen hatte entsorgen müssen.

„Abramo. Sie nennen ihn Abramo. Kennen Sie den Mann persönlich, Mr. Gilligan? …